Reiichi Miura considers the worldwide reception of Japanese writer Haruki Murakami and charts a course for a fiction where nationalism loses relevance.